Titre :	L'analphabète : récit autobiographique
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Agota Kristof (1935-2011), Auteur
Editeur :	Carouge-Genève : Zoé
Année de publication :	2004
Importance :	57 p.
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	21 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-88182-512-5
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Kristof  Exil  Suisse  Kristof  Biographies
Index. décimale :	848.9
Résumé :	L'Analphabète est l'unique texte autobiographique d'Agota Kristof. L'auteur y retrace son étrange parcours : l'amour des mots, la rupture du « fil d'argent de l'enfance », elle parle de l'adolescente qui écrit des poèmes et finalement décrit l'exil qui n'est pas seulement exil hors d'un pays mais surtout hors d'une langue. C'est avec horreur que la narratrice se constate « analphabète » devant la nouvelle langue qu'est pour elle le français. Dans ce texte dense et précis, elle retrace aussi ses premières années de vie en Suisse, le travail d'usine, la passion de l'écriture : « Ce dont je suis sûre, c'est que j'aurais écrit, n'importe où, dans n'importe quelle langue ». Ce sera le français.

L'analphabète : récit autobiographique [texte imprimé] / Agota Kristof (1935-2011), Auteur . - Carouge-Genève : Zoé, 2004 . - 57 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-88182-512-5
Langues : Français (fre)

Mots-clés :	Kristof  Exil  Suisse  Kristof  Biographies
Index. décimale :	848.9
Résumé :	L'Analphabète est l'unique texte autobiographique d'Agota Kristof. L'auteur y retrace son étrange parcours : l'amour des mots, la rupture du « fil d'argent de l'enfance », elle parle de l'adolescente qui écrit des poèmes et finalement décrit l'exil qui n'est pas seulement exil hors d'un pays mais surtout hors d'une langue. C'est avec horreur que la narratrice se constate « analphabète » devant la nouvelle langue qu'est pour elle le français. Dans ce texte dense et précis, elle retrace aussi ses premières années de vie en Suisse, le travail d'usine, la passion de l'écriture : « Ce dont je suis sûre, c'est que j'aurais écrit, n'importe où, dans n'importe quelle langue ». Ce sera le français.