Bibliothèques des entremonts
Détail de l'auteur
Auteur Christine Zeytounian-Beloüs
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Faire une suggestion Affiner la recherche

Titre : |
Le caméléon : roman |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Andrej ûr½eviÏc Kurkov (1961-....), Auteur ; Christine Zeytounian-Beloüs, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Seuil |
Année de publication : |
2002 |
Collection : |
Points num. 984 |
Importance : |
286 p. |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
18 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-02-051183-4 |
Prix : |
6,50 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Russe (rus) |
Résumé : |
? Le héros ? Nikolaï, qui retrouve un chef-d'?uvre de la littérature ukrainienne étrangement annoté. L'auteur de ces annotations ? Il gît au fond d'un cercueil, la carte d'un trésor à ses côtés. Le trésor ? Il se trouverait dans un fort du désert kazakh où un caméléon a pris ses quartiers. Le ressort de l'histoire ? Les nationalismes, encore et toujours. La morale de l'histoire, au-delà du plaisir des lecteurs ? Fi des nationalismes : hommes et caméléons de tous les pays, unissez-vous !
? Andreï Kourkov est né en Russie en 1961 et vit à Kiev. Polyglotte précoce, il débute sa carrière littéraire pendant son service militaire à Odessa, où il est gardien de prison. Son roman Le Pingouin, traduit en une trentaine de langues, a imposé son style burlesque et acerbe à l?international. Tous ses romans traduits en français sont disponibles en Points. |
Le caméléon : roman [texte imprimé] / Andrej ûr½eviÏc Kurkov (1961-....), Auteur ; Christine Zeytounian-Beloüs, Traducteur . - Paris : Seuil, 2002 . - 286 p. : couv. ill. ; 18 cm. - ( Points; 984) . ISBN : 978-2-02-051183-4 : 6,50 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Russe ( rus)
Résumé : |
? Le héros ? Nikolaï, qui retrouve un chef-d'?uvre de la littérature ukrainienne étrangement annoté. L'auteur de ces annotations ? Il gît au fond d'un cercueil, la carte d'un trésor à ses côtés. Le trésor ? Il se trouverait dans un fort du désert kazakh où un caméléon a pris ses quartiers. Le ressort de l'histoire ? Les nationalismes, encore et toujours. La morale de l'histoire, au-delà du plaisir des lecteurs ? Fi des nationalismes : hommes et caméléons de tous les pays, unissez-vous !
? Andreï Kourkov est né en Russie en 1961 et vit à Kiev. Polyglotte précoce, il débute sa carrière littéraire pendant son service militaire à Odessa, où il est gardien de prison. Son roman Le Pingouin, traduit en une trentaine de langues, a imposé son style burlesque et acerbe à l?international. Tous ses romans traduits en français sont disponibles en Points. |
|  |
Exemplaires