Bibliothèques des entremonts
Détail de l'auteur
Auteur France Camus-Pichon |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)



Titre : L'étrange tumulte de nos vies Type de document : texte imprimé Auteurs : Claire Messud (1966-....), Auteur ; France Camus-Pichon, Traducteur Editeur : Paris : Christian Bourgois éditeur Année de publication : DL 2025 Autre Editeur : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. CPI Bussière Importance : 1 vol. (519 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-267-05519-1 Prix : 25 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : Juin 1940, Paris tombe aux mains des Allemands. Gaston Cassar décide de rester à son poste d attaché naval à Salonique et de renvoyer sa femme Lucienne et leurs enfants, François et Suzanne, en Algérie pour les mettre à l abri. Mais pour cette famille pied-noir, survivre à la guerre ne signifie pas d en être épargnée. Les Cassar vont vivre ballotés par les événements de l Histoire, sans jamais vraiment s ancrer nulle part après leur départ de l Afrique du Nord. La famille sera toujours séparée par un océan. Tandis que Suzanne, célibataire endurcie, vit auprès de ses parents, François cherche à reproduire le mythe de l amour idéal, si puissamment incarné par la génération précédente, en épousant la Canadienne Barbara, une femme qui vient d un tout autre monde que lui. Plus tard, il reviendra à leur fille Chloe de raconter cette quête familiale du bonheur souvent contrariée par la politique, la foi ou le désir et d un endroit où se sentir chez soi. Couvrant sept décennies d Histoire sur quatre continents, Claire Messud nous offre les plaisirs de lecture d une saga familiale et parvient en même temps à nous plonger dans l intimité de chacun de ses inoubliables personnages. Porté par une écriture au naturel impressionnant, et inspiré par l histoire de la famille de l autrice, L Étrange Tumulte de nos vies constitue une réussite romanesque qui rappelle son grand succès, Les Enfants de l empereur. En ligne : 1075718 L'étrange tumulte de nos vies [texte imprimé] / Claire Messud (1966-....), Auteur ; France Camus-Pichon, Traducteur . - Paris : Christian Bourgois éditeur : 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. CPI Bussière, DL 2025 . - 1 vol. (519 p.) ; 22 cm.
ISBN : 978-2-267-05519-1 : 25 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : Juin 1940, Paris tombe aux mains des Allemands. Gaston Cassar décide de rester à son poste d attaché naval à Salonique et de renvoyer sa femme Lucienne et leurs enfants, François et Suzanne, en Algérie pour les mettre à l abri. Mais pour cette famille pied-noir, survivre à la guerre ne signifie pas d en être épargnée. Les Cassar vont vivre ballotés par les événements de l Histoire, sans jamais vraiment s ancrer nulle part après leur départ de l Afrique du Nord. La famille sera toujours séparée par un océan. Tandis que Suzanne, célibataire endurcie, vit auprès de ses parents, François cherche à reproduire le mythe de l amour idéal, si puissamment incarné par la génération précédente, en épousant la Canadienne Barbara, une femme qui vient d un tout autre monde que lui. Plus tard, il reviendra à leur fille Chloe de raconter cette quête familiale du bonheur souvent contrariée par la politique, la foi ou le désir et d un endroit où se sentir chez soi. Couvrant sept décennies d Histoire sur quatre continents, Claire Messud nous offre les plaisirs de lecture d une saga familiale et parvient en même temps à nous plonger dans l intimité de chacun de ses inoubliables personnages. Porté par une écriture au naturel impressionnant, et inspiré par l histoire de la famille de l autrice, L Étrange Tumulte de nos vies constitue une réussite romanesque qui rappelle son grand succès, Les Enfants de l empereur. En ligne : 1075718 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 09837274 R MES Livre Saint-Pierre d'Entremont Romans adultes Empruntable
Disponible
Titre : : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles D'Ambrosio, Auteur ; France Camus-Pichon, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : DL 2016 Importance : 1 vol. (289 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-32884-7 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 813 Résumé : En observateur tendre et cruel de ses contemporains, l'auteur livre un recueil de huit nouvelles sur le th?eme des rapports familiaux, et plus particuli?erement des relations p?ere-fils. Dans ces histoires denses et fortes s'exprime sa vision pessimiste des rapports humains. Electre 2016 : nouvelles [texte imprimé] / Charles D'Ambrosio, Auteur ; France Camus-Pichon, Traducteur . - Paris : Albin Michel, DL 2016 . - 1 vol. (289 p.) ; 21 cm.
ISBN : 978-2-226-32884-7 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813 Résumé : En observateur tendre et cruel de ses contemporains, l'auteur livre un recueil de huit nouvelles sur le th?eme des rapports familiaux, et plus particuli?erement des relations p?ere-fils. Dans ces histoires denses et fortes s'exprime sa vision pessimiste des rapports humains. Electre 2016 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 26452729 R AMB imprimé / autre Saint-Pierre d'Entremont adultes Empruntable
Disponible
Titre : La Route étroite vers le Nord lointain Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard Flanagan (1961-...), Auteur ; France Camus-Pichon, Traducteur Editeur : Éditions Actes Sud Année de publication : 2016 Collection : Romans, nouvelles Importance : 352 p Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-05787-9 Prix : 23,00 eur Mots-clés : Littérature Littérature Anglo-saxonne Nlle Zélande / Australie Littérature étrangère Littérature traduite Romans contemporains 101 litt francaise Littérature Etrangère Littératures traduites Romans Littératures Etrangères Romans étrangers Littérature Générale Littérature Étrangère littérature étrangère Romans traduits Résumé : Dans cette magistrale fresque hantée par la question du mal, Richard Flanagan déploie l'histoire d'une passion incandescente sur fond de guerre et de captivité, épisode inoubliable dans la vie d'un médecin militaire affecté à la construction de la 'voie ferrée de la mort' (la ligne Siam-Birmanie, 1943) et devenu héros de guerre malgré lui En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782330057879/unimarc_utf-8 La Route étroite vers le Nord lointain [texte imprimé] / Richard Flanagan (1961-...), Auteur ; France Camus-Pichon, Traducteur . - Éditions Actes Sud, 2016 . - 352 p ; 24 cm. - (Romans, nouvelles) .
ISBN : 978-2-330-05787-9 : 23,00 eur
Mots-clés : Littérature Littérature Anglo-saxonne Nlle Zélande / Australie Littérature étrangère Littérature traduite Romans contemporains 101 litt francaise Littérature Etrangère Littératures traduites Romans Littératures Etrangères Romans étrangers Littérature Générale Littérature Étrangère littérature étrangère Romans traduits Résumé : Dans cette magistrale fresque hantée par la question du mal, Richard Flanagan déploie l'histoire d'une passion incandescente sur fond de guerre et de captivité, épisode inoubliable dans la vie d'un médecin militaire affecté à la construction de la 'voie ferrée de la mort' (la ligne Siam-Birmanie, 1943) et devenu héros de guerre malgré lui En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782330057879/unimarc_utf-8 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 7310708414 R FLA Livre Entremont-le-Vieux Romans adultes Empruntable
Disponible7033274 R FLA Livre Saint-Pierre d'Entremont Romans adultes Empruntable
Disponible
Titre : Solaire : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Ian McEwan (1948-....), Auteur ; France Camus-Pichon, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2011 Collection : Du monde entier Importance : 1 vol. (388 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-013081-8 Prix : 21,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Michael Beard a atteint une cinquantaine plus que mûre. Il est chauve, rondouillard, dénué de toute séduction et, au moral, il ne vaut guère mieux. Mais il a dans le temps obtenu le prix Nobel de physique ; depuis lors il se repose sur ses lauriers et recycle indéfiniment la même conférence, se faisant payer des honoraires exorbitants. En même temps, il soutient sans trop y croire un projet gouvernemental à propos du réchauffement climatique. Quant à sa vie privée, elle aussi laisse à désirer. En coureur de jupons invétéré, Beard voit sa cinquième femme lui échapper. Alors qu'il ne croyait plus se soucier d'elle, le voilà dévoré de jalousie. Bientôt, à la faveur d'un accident, il pense trouver le moyen de surmonter ses ennuis, relancer sa carrière, tout en sauvant la planète d'un désastre climatique. Il va repartir de par le monde, à commencer par le pôle Nord... À travers les mésaventures de ce prédateur narcissique, incapable de se contraindre, Ian McEwan traite des problèmes les plus actuels. Et sur ces sujets très sérieux, il parvient à nous fait rire. Voici peut-être le roman le plus comique, le plus intelligent, le plus narquois de cet auteur, l'un des plus grands en Angleterre aujourd'hui. Solaire : roman [texte imprimé] / Ian McEwan (1948-....), Auteur ; France Camus-Pichon, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2011 . - 1 vol. (388 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-013081-8 : 21,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Michael Beard a atteint une cinquantaine plus que mûre. Il est chauve, rondouillard, dénué de toute séduction et, au moral, il ne vaut guère mieux. Mais il a dans le temps obtenu le prix Nobel de physique ; depuis lors il se repose sur ses lauriers et recycle indéfiniment la même conférence, se faisant payer des honoraires exorbitants. En même temps, il soutient sans trop y croire un projet gouvernemental à propos du réchauffement climatique. Quant à sa vie privée, elle aussi laisse à désirer. En coureur de jupons invétéré, Beard voit sa cinquième femme lui échapper. Alors qu'il ne croyait plus se soucier d'elle, le voilà dévoré de jalousie. Bientôt, à la faveur d'un accident, il pense trouver le moyen de surmonter ses ennuis, relancer sa carrière, tout en sauvant la planète d'un désastre climatique. Il va repartir de par le monde, à commencer par le pôle Nord... À travers les mésaventures de ce prédateur narcissique, incapable de se contraindre, Ian McEwan traite des problèmes les plus actuels. Et sur ces sujets très sérieux, il parvient à nous fait rire. Voici peut-être le roman le plus comique, le plus intelligent, le plus narquois de cet auteur, l'un des plus grands en Angleterre aujourd'hui. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5514274 R EWA Livre Saint-Pierre d'Entremont Romans adultes Empruntable
Disponible